Madame Choi

La Corée au quotidien...

10 février 2008

Taguée ?

Encore un mot pas de chez nous qui ne plaît guère à l’Office de la langue française qui note dans son grand dictionnaire :

On préférera l'emploi du terme chat à celui du mot anglais tag pour désigner ce type de jeu de poursuite enfantin où un joueur désigné (qui représente le chat) doit s'employer à toucher un des autres joueurs pour qu'il devienne à son tour poursuivant et ainsi de suite.

Le problème du mot chat, c’est qu’il est difficilement déclinable en verbe. Mais cessons de tourner autour du pot et venons-en au cœur du problème ; Madame Choi, en bon chat, doit maintenant :

  1. mettre le lien de la personne qui a fait d’elle un chat ;
  2. mettre le règlement du jeu sur le blog ;
  3. mentionner six choses, habitudes ou tics sans importance sur elle-même ;
  4. « toucher » six personnes à la fin de notre billet en indiquant les liens de leur blog ;
  5. avertir directement les personnes « touchées » de leur nouveau statut de chat en laissant un gentil message sur leur blog.

Allez, on s’y colle :

  1. Voici le lien vers Polly’s life (ma sœurette qui devrait savoir – si elle lit ce blog – combien  je raffole de ces petits jeux) ;
  2. Ci-dessus ;
  3. Mentionnons donc le fait de se lever la nuit pour vérifier que le chauffage est bien éteint, que la conduite du gaz est bien fermée ; le fait de ne pas mélanger les éponges (trois pour la salle de bain et trois pour la cuisine) ; le fait de penser LOL dans sa tête lorsqu'on lit quelque chose d'amusant (c'est grave, docteur ?) ; le fait de remonter 15 étages parce qu’on est pris d’un doute (« ais-je bien fermer la porte à clé ? ») ; le fait de sursauter au moindre petit pétard (le 14 juillet à Paris est un calvaire qui me met dans un état quasi épileptique) ;
  4. A qui le tour d’être chat ? A ibandake (qui parle si bien du fruit du ginko qu’on en mangerait), à ce gentil garçon (dont le récit des retrouvailles avec sa famille est assez bouleversant) ; à Louline (parce que ça manque de fille, cette liste) ; à Fred (une lectrice qui me netvibe blogline et qui se prêtera au jeu de bon cœur, je l’espère !) ; et puis… à Riton là, parce que c’est qui, Riton, d’abord ?
  5. Eh bien, allons-y…

Posté par madamechoi à 23:46 - Humeur - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]



« Accueil  1