19 juin 2006

Compromis

L’affrontement France-Corée du Sud s’est donc soldé par un match nul (1-1) qui pénalise un peu les deux équipes. Une victoire du Togo face à la Suisse aujourd’hui donnerait certes un léger avantage aux Coréens qui devront se mesurer aux Helvètes vendredi prochain. Les deux buteurs de la soirée, Thierry HENRY et PARK Ji-sung, se connaissent bien pour s’être déjà affrontés sur les pelouses anglaises (HENRY sous les couleurs d’Arsenal et PARK Ji-sung, celles de Manchester United.) Mention spéciale pour LEE Young-pyo (qui sévit lui aussi... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 09:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

18 juin 2006

Comment rencontrer son arrière-arrière-grand oncle

Les coréens sont tous, par défaut, généalogistes. En effet, chaque famille tient à jour une généalogie détaillé de leur lignage, remontant jusqu’à l’ancêtre fondateur de la lignée. Prenons l’exemple de la famille Choi (qui m’est familière) de Gangnung (une ville côtière de l’Est.) Cette précision est de taille car elle permet de se différencier des autres Choi aux origines géographiquement distinctes. Commençons tout d’abord par un peu d’histoire. Le premier ancêtre Choi aurait été un proche du roi Wang Kon, vainqueur des guerres qui... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 16:13 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
17 juin 2006

Ecologisme

Une pensée pour notre mère la terre en cette 13ème journée mondiale de lutte contre la désertification et la sécheresse. Pour s'engager en quelques gestes, on clique ici. Pour se tenir au courant, c'est par ici ou par là.
Posté par madamechoi à 17:02 - Commentaires [0] - Permalien [#]
16 juin 2006

Corée 2-1 Togo

Petit retour en quelques mots sur le match de mardi pour signaler le caractère historique de cette victoire. En effet, depuis sa première participation à la Coupe du Monde il y a 52 ans, la Corée n’avait jamais remporté de victoire à l’étranger au premier tour. Il y a quatre ans, l’équipe nationale jouait à domicile et l’on se souviendra longtemps de la réussite qu’elle avait alors connue. Retenez bien le nom des deux héros du 13 juin dernier : LEE Chun-soo et AHN Jung-hwan, qui n’est autre que le « golden boy » de 2002. Et à dimanche... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 16:34 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
13 juin 2006

Rêvons encore...

A quelques heures du premier match de l’équipe nationale de Corée du Sud dans cette Coupe du Monde 2006, la péninsule retient son souffle… En 2002, après une victoire à l’arraché contre l’Italie (avec le fameux but en or inscrit après 15 minutes de prolongations), les coréens étaient parvenus en demi-finale. S’en suivi une véritable euphorie qui, pour une fois, fit sauter les barrières des générations en rassemblant jeunes et vieux dans un même élan de soutien à ces joueurs qui les ont fait rêver. D’où le slogan arboré cette... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 08:22 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
08 juin 2006

Deuil National

Le 6 juin était jour de commémoration en souvenir de tous ceux qui sont morts pour la patrie (Hyeonchungil.) Le président s’est rendu au Cimetière national pour la cérémonie officielle qui a réuni plus de 5 000 personnes. Ce fut également l’occasion pour les coréens de venir se recueillir sur les tombes de leurs proches, morts au champ d’honneur. Aux fenêtres, quelques Taegukgis (nom du drapeau national coréen) en berne… A 10H00, une sirène assourdissante a retenti pendant trois minutes et fut suivie d’un moment de recueillement.... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 17:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

05 juin 2006

Triage, Recyclage & Energies renouvelables

A l’occasion de la journée mondiale de l’environnement, un petit point sur la gestion des déchets et l’économie d’énergie en Corée s’impose. Un premier chiffre : en 2001, la plus grande déchèterie au monde se trouvait en Corée. S’étalant sur plus de 20km, elle recueille près de 20 000 tonnes de déchets par jour. Malgré ces chiffres monstrueux, la Corée fait néanmoins partie des « bons élèves » en matière de recyclage. Une publication du ministère de l’environnement coréen détaillant la politique actuelle (celle des « 3 R ») et les... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 05:54 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
04 juin 2006

Séoul, 32.4°C

Quelques phrases utiles en ces temps de chaleurs pré-caniculaires : Il fait vraiment chaud ! 날씨가 너무 더워요. Nalshiga nomou towoyo. De l’eau s’il-vous-plaît. 물 좀 주세요. Moule djom djousè-yo.   Je me suis fait piqué(e) par un moustique. 모기에 물렸어요. Mogui-ai moulliosoyo.   Où puis-je trouver de la citronnelle ? … (Après enquête, il semblerait que la citronnelle soit inconnue de la flore locale.)
Posté par madamechoi à 08:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
02 juin 2006

Le Soleil et la Lune

Il était une fois, dans la montagne une petite chaumière qui abritait une grand-mère et ses deux petits enfants, un garçon et une fille. Un jour, la grand-mère s’en alla travailler chez un riche voisin et reçue, en récompense quelques gâteaux de riz. En pensant à ses petits enfants qui devaient avoir faim, elle se dépêcha de rentrer, transportant les gâteaux dans un panier sur sa tête. Au détour d’un chemin, elle se trouva nez-à-nez avec un tigre qui lui demanda sans ambages :- Grand-mère, que transportes-tu sur la tête ? ... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 15:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
31 mai 2006

Aux urnes

Le calme (notion toute relative) est enfin revenu à Séoul ainsi que (on le suppose) dans les autres grandes villes sud-coréennes, qui ont connu ces dernières semaines l’effervescence de bruyantes campagnes précédant les élections des maires, préfets et autres représentants municipaux. Sur un total de 12 194 candidats, 3 867 seront aujourd’hui élus. A cette occasion, la journée a été chômée. D’ores et déjà, il apparaît que le parti politique de l’actuel président, Roh Moo-hyun, ait été largement battu au profit de Han... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 14:57 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :