09 janvier 2007

Ces petits détails qui font de grandes différences

Ceux qui ont un peu vécu en Corée se sont certainement heurtés à quelques petits malentendus, souvent issus de différences culturelles qu’il est bon d’aplanir. Comme par exemple : La grossesse dure par chez nous 9 mois. Or les coréens vous soutiendront mordicus qu’elle est de 10 mois. Explication : tandis que nous comptons en mois calendaire, les coréens comptent en cycle menstruel de 28 jours. 9 mois de grossesse équivalent donc à une dizaine de cycles ; Le poupon qui vient de naître soufflera deux bougies lors de son premier... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 10:45 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :

06 janvier 2007

L'année 2006 de la Corée

Parmi les grands moments de l’actualité 2006, la Corée a d’abord brillé par son absence au festival international de Cannes, qui avait accueilli l’année précédence pas moins de trois réalisateurs sud-coréens, Hong Sangsoo, Kim Jee-woon et Kim Ki-duk. Puis vint la Coupe du Monde et ce piège de groupe G, qui donna aux rues de Séoul et aux présentateurs télévisés l’occasion de se parer de couleurs écarlates pendant quelques brèves semaines. Peu de temps après survint la crise des missiles de juillet, suivi à quelques jours près... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 09:25 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
08 décembre 2006

Rencontre de quatrième type

On sait qu’ils existent, notamment au Japon où la robotique ménagère est en plein boom, mais se retrouver face à face avec un spécimen opérationnel et autonome, c’est comme se retrouver au carrefour de la fiction et du réel. Déambulant parmi les voyageurs du hall de la gare de Séoul, ces nouvelles hôtesses au teint pâle et au timbre numérique se font difficilement discrètes. Equipées de LED à la place des yeux, d’un micro au niveau du cou, d’un écran tactile en guise de poitrine, d’une imprimante intégrée et de toute une... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 01:46 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
16 novembre 2006

Pensées du jour

En ce jour de libations célébration du Beaujolais nouveau, ayons une petite pensée pour : les centaines de milliers de lycéens coréens qui ont passé ce jour leur CSAT (College Scholastic Ability Test ou 대학수학능력시험), un examen dont leur avenir dépend, car déterminant pour être admis au ciel SKY (comprendre Seoul National University, Koryo University et Yonsei University, l’équivalent coréen de l’Ivy League). Ceux dont les résultats ne sont pas satisfaisants le retenteront l’année suivante ; les milliers de couples qui cherchent... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 15:01 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 octobre 2006

Un pays en guerre

Avec ses touristes, son économie florissante et ses fêtards nocturnes, il est facile d’oublier que la guerre de Corée est à ce jour toujours en suspens. En effet, ce n’est pas un traité de paix qui a été signé en 1953 mais un simple cessez-le-feu. Si l’on y regarde de plus près, certains signes trahissent cet état de fait, telles que : un service militaire de 24 mois obligatoire pour tous les hommes (il était autrefois de trois ans) ; une présence militaire américaine pour le moins ostentatoire (au nombre de 30 000, les... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 16:50 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : ,
19 août 2006

Karaoké made in Korea

Voici, en guise de billet paresseux du samedi, le définition de 노래방 (noraebang), qui traduit mot à mot, donne « pièce à chansons. » Mentionnés dans les annales de l’histoire de la Chine sous le terme de « peuple qui chante », les coréens font encore honneur à cette antique réputation et fréquentent assidument les quelques (dizaine de ?) milliers de noraebangs du pays. Assis dans une salle privée (dont la taille varie en fonction du nombre d’invités), on boit entre amis en poussant la chansonnette que l’on aura préalablement... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 12:07 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : ,
07 juillet 2006

Comment bien saler sa maison

On ne compte plus les bienfaits du sel qui aujourd’hui, en plus d’être un condiment d’utilité quotidienne, nous sert à bien d’autres choses : en beauté, il épouse l’algue et devient sel de bain pour éliminer nos toxines. En inhalation, il nettoie nos voies respiratoires. En cure, il devient gommage et contribue au délassement de notre épiderme. En hiver, il est répandu sur nos routes verglacées pour les rendre praticables et assurer notre sécurité. En décoration, il prend la forme de lampes. Et en cuisine, il exhausse le goût du... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 10:54 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :