31 janvier 2008

Seollal J-7 – Saluer les aînés

Une fois toute la famille réunie et avant de commencer les festivités du nouvel an, chacun a le devoir de payer ses respects aux aînés (à l’exception du patriarche, bien évidemment.) Il ne s’agit pas là d’une simple courbette car il faut se prosterner jusqu’à terre. Le 절 (la révérence) s’effectue habituellement en plusieurs temps. Mais avant de commencer, sachez que lorsque vous saluez en couple, l’homme doit se placer du côté est et la femme, du côté ouest. Une fois que vous aurez déterminé la position de vos points cardinaux : ... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 15:54 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,

29 janvier 2008

Seollal J-9 – S’habiller

Les festivités de Seollal (comprendre « Nouvel An Chinois ») sont l’une des rares occasions de voir s’afficher en public le costume traditionnel coréen ou hanbok. Seuls les femmes et les enfants sont concernés, les hommes lui préférant depuis longtemps le costume occidental, plus confortable. Le costume féminin est composé d’une haute jupe ample serré sous les aisselles et d’un boléro tandis que les garçons portent un pantalon large mais serré aux chevilles accompagné d’une veste. Caractérisé par des couleurs éclatantes et une... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 17:25 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 janvier 2008

Janvier 2008

Si l’une de vos résolutions pour cette année est de ne plus rater aucun des importants jours de fête que sont les Pepero Day & Co. pour faire plaisir à votre élu(e), vous tombez bien. Voici pour vous, le calendrier franco-coréen de janvier 2008 !
Posté par madamechoi à 13:44 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
24 septembre 2007

Chuseok

Cette année, le plus grand jour de fête en Corée – à savoir Chuseok – tombe demain, mardi 25 septembre. Les coréens ont donc droit à trois jours fériés, ce qui ne veut pas dire que se sont trois jours chômés, loin de là. Une grande partie de ce long week-end va être passée dans les transports car de nombreux citadins prennent d’assaut les autoroutes pour aller retrouver leur famille en province. Une fois sur place, les femmes investissent la cuisine où sont préparés les nombreux mets qui viendront garnir la table d’offrande. Puis au... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 17:41 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 mai 2007

석가탄신일 − Anniversaire de Bouddha

Célébré le 8ème jour du 4ème mois lunaire, l’anniversaire de Bouddha (석가탄신일 en coréen) qui serait né en l’an 563 avant notre ère, tombe cette année aujourd’hui, 24 mai, jour férié national. Difficile de ne pas avoir remarqué les lanternes colorées en forme de lotus qui décorent les toits et les rues des villes depuis plusieurs semaines déjà. Celles-ci sont allumées le dimanche précédent la célébration et éclairent les parades nocturnes qui ont lieu ce soir-là. A Séoul, c’est aux alentours du temple de Jogye (station Anguk, sortie 6)... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 15:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
05 mai 2007

어린이날 – La fête des enfants

Aujourd’hui, 5 mai, nous fêtons la journée des enfants (어린이날) en Corée ainsi qu’au Japon (où elle porte le nom de Kodomo no Hi). Instauré depuis 1923, ce jour de fête fut d’abord célébré le premier dimanche du mois de mai dès 1927, avant de connaître une interruption de 1939 à 1946 (impérialisme japonais oblige). Célébration de la jeunesse qui n’est autre que le moteur en puissance de la société de demain, cette journée est concrètement l’occasion de passer du temps avec ses enfants dans le cadre d’une sortie familiale au zoo, au... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 20:20 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
01 mars 2007

Mouvement du premier mars

Jour férié national, le 1er mars en Corée commémore une grande marche pacifique sur Séoul ainsi que dans de nombreuses villes de provinces qui eut lieu en 1919, suivant le décès de l’ex-empereur Gojong (1852-1919) survenu le 21 janvier de la même année. La Corée est alors, depuis 9 ans, l’équivalent d’une province japonaise qui la gouverne par le biais du Gouvernement Général de Choson, instauré suite à la signature du Traité d’Annexion du 22 août 1910. Le soulèvement indépendantiste, baptisé par la suite 삼일절 (mouvement du premier... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 16:14 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
16 février 2007

Nouvel an lunaire

Ce dimanche 18 février très précisément, les coréens fêteront ce que nous autres appelons le nouvel an « chinois ». Pour ceux qui l’auraient oublié, les pâtissiers se font un plaisir de nous rappeler que l’année du cochon est bel et bien arrivée et déclinent l’heureux porcelet en version glacé, meringué, fourré, chocolaté… 설날 (Seollal) est avec 추석 (Chuseok) une célébration essentielle aux yeux des coréens qui à cette occasion se réunissent en famille pour une cérémonie matinale consistant à se prosterner devant les aînés et à... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 15:25 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
08 juin 2006

Deuil National

Le 6 juin était jour de commémoration en souvenir de tous ceux qui sont morts pour la patrie (Hyeonchungil.) Le président s’est rendu au Cimetière national pour la cérémonie officielle qui a réuni plus de 5 000 personnes. Ce fut également l’occasion pour les coréens de venir se recueillir sur les tombes de leurs proches, morts au champ d’honneur. Aux fenêtres, quelques Taegukgis (nom du drapeau national coréen) en berne… A 10H00, une sirène assourdissante a retenti pendant trois minutes et fut suivie d’un moment de recueillement.... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 17:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :