J-1

Demain, les coréens ont rendez-vous aux urnes. Vous remarquez que nous serons un mercredi. Si en France, les dates de scrutin sont systématiquement fixées le dimanche pour ne pas interférer avec la semaine de travail, le choix du mercredi se justifie ici par le fait que c’est le jour de la semaine le moins susceptible de faire partie d’un week-end prolongé ou d’un pont. On s’assure ainsi d’un maximum de participation.

Ici, le président est élu au premier tour, pour 4 ans, et ne peut renouveler son mandat. L’élection présidentielle de demain sera la dix-septième de l’histoire de la Corée. 12 candidats convoitent les grandes entrées de la maison bleue, dont :

1. Chung Dong-young ; cet ancien journaliste est le candidat du parti au pouvoir (Parti Uri) ;
2. Portant le dossard numéro 2, Lee Myung-bak ; c’est à ce candidat du Grand Parti National (droite) que Séoul (dont il fut le maire de 2002 à 2006) doit la résurrection du ruisseau Cheonggye, aujourd’hui devenue une promenade incontournable. Malgré le fait qu’on le soupçonne d’être impliqué dans une manipulation du cours de l’action d’une société appelée BBK, les sondages le donne grand favori et, à moins d’un coup de théâtre, devrait l’emporter demain assez largement. Lee semblant être peu enclin à poursuivre la « politique de la main tendue », on risque de voir les relations Nord-Sud se détériorer, ce qui serait dommage au vue des récents progrès effectués en la matière, fruits des efforts des deux précédents présidents.
3. Candidat numéro 12, Lee Hoi-chang est troisième dans les sondages ; cet ancien partisan du Grand Parti National se présente aujourd’hui en candidat indépendant et défend des positions plutôt extrémistes.

Chez les Choi, c’est l’indécision. Heureusement, il reste encore une nuit pour faire son choix…

Comments

[madamechoi]

Pour comprendre le raisonnement des habitants de mon quartier, il aurait fallu que je précise que le député de Dongdaemun (Séoul est tellement grand que chaque arrondissement a son député à Yoïdo - Dongdaemun en aurait même 2 !) est du parti Han Nara. D'où la réaction de ma belle-famille suite à l'élection présidentielle : "Le quartier va surement s'améliorer !"

[Jérôme]

Commentaire à retardement, mais il y a un détail qui m'avait troublé...
Après l'élection de Lee Myung-Bak à la tête de l'État coréen, des habitants de Séoul attendent la création d'une station de métro près de chez eux ?
Il n'y aurait pas confusion entre présidentielles et municipales ?

De mon côté, je dis « vivement la présidence française de l'Union européenne ! » : à coup sûr la première décision sera de rendre les places de parking dans ma rue non payantes ;)

[Romée]

Bonjour madame Choi,
désolé, je n'avais pas vu que vous aviez répondu ici. Je crains que la situation entre les 2 Corée ne soit un petit peu plus tendue qu'entre les 2 Allemagne. Meme si c'était un pari énorme à l'époque, la distance entre les 2 parties est incomparable. Je reviendrai bientot à Séoul, bon courage pour votre blog qui nous maintiens dans l'actu du pays du matin calme!

[madamechoi]

Bonjour Romée et bonne année !

Difficile de parler pour tous les coréens, mais dans mon quartier très "bleu" (la couleur du candidat Lee Myung Bak), on s'attend à des améliorations concrètes très prochainement. Les habitants parlent notamment de la création d'une station de métro (une aubaine pour les propriétaires qui verraient leur bien immobilier revalorisé) ou encore, d'un nouvel arrêt de bus pour ceux en partance/provenance de l'aéroport d'Incheon... bref, c'est du concret que les gens attendent.

Mais j'avoue avoir soutenu le n°1, car les coréens ont beau se plaindre de leur situation économique, elle n'a pas l'air d'aller si mal que ça ! La priorité reste à mes yeux l'unification Nord-Sud qui tarde à se concrétiser. Ce jour-là, les économistes auront de vraies mauvaises nouvelles à annoncer. Mais bon, l'Allemagne d'aujourd'hui se porte plutôt bien, non ?

[Romée]

Bonjour Madame Choi,
je suis rentré en France (mais reviendrai sans doute). Finalement, qui avez vous choisi de soutenir? Et comment la victoire de Lee Myung Bak a-t-elle été vécue en Corée?
Bonne année à vous et à votre famille
Romée