25 août 2014

Du bien-fondé (ou de l'absurdité) des stéréotypes

C'est vraiment par hasard que je suis tombée sur ce manuel d'anglais à destination d'apprenants coréens. Je feuillette, curieuse, et tombe sur les illustrations suivantes, que je vous laisse découvrir à votre tour.Le livre a été publié en 1989, un an après les jeux olympiques de Séoul. On constate que la demoiselle occidentale est forcément grande et blonde. (Certes, le noir et blanc ne permet pas de nuancer. Chevelure noire donc pour les coréens, blanche pour les étrangers.) L'illustrateur adresse également un grand interdit en Corée... [Lire la suite]
Posté par madamechoi à 20:25 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :