Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Madame Choi

4 août 2008

Les nuits d'août trompent les sages et les fous…

Le calendrier du mois d’août, décoré d’hibiscus (un symbole national en fleur ces jours-ci), est enfin prêt. A déguster accompagné des quelques bonnes paroles ci-dessous, issues de la sagesse populaire locale : 장마 끝 물의 참외는 거저 줘도 안 먹는다. Une fois la saison...
Publicité
Publicité
30 juillet 2008

Secrets de beauté

Secrets de beauté
D’après cette nouvelle marque franco-coréenne de cosmétiques (merci à Odile pour le lien), « depuis le Moyen-âge, les femmes [coréennes] suivent des rituels de soins ultra-sophistiqués, se transmettent de génération en génération moult recettes de masques,...
27 juillet 2008

Back to basics (suite)

Back to basics (suite)
Allez, terminons-en avec notre alphabet ganadara coréen et voyons un peu les quelques lettres qui nous restent, à savoir les consommes accentuées : Si l’on récapitule, nous avons 9 consonnes simples + 5 consonnes accentuées + 10 voyelles simples = 24...
18 juillet 2008

놈놈놈 – The Good, The Bad and The Weird

Depuis qu’elle a vu 놈놈놈 (contraction de 좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈 que l’on a traduit en français par Le Bon, La Brute et le Cinglé) hier, Madame Choi essaye tant bien que mal de se remettre de ses émotions en se passant la B.O. en boucle. Oui, le film est à ce...
12 juillet 2008

Dokdo - Touche pas à mes îles !

Dokdo - Touche pas à mes îles !
Avant que ce drame ne vienne faire la triste une, les médias coréens se sont fait l’écho d’une publicité publiée récemment sur une page entière du New York Times, intitulé « Le saviez-vous ? » et qui n’est pas sans rappeler celle-ci. Voici en gros ce...
Publicité
Publicité
2 juillet 2008

Juillet sans orage, famine au village…

La saison des pluies est enfin arrivée (on sait déjà que le village ne mourra donc pas de faim.) Mais comme un malheur n’arrive jamais seul, le calendrier nous gâte ce mois-ci de deux journées de canicule extrême (souvenez-vous, ce sont les fameux trois...
25 juin 2008

Soif de verdure ?

Soif de verdure ?
no comment...
24 juin 2008

불쾌지수 – L’indice d’inconfort

불쾌지수 – L’indice d’inconfort
Si en France, lorsque l’été pointe son nez, nos météorologues se font un plaisir de nous informer des conditions climatiques le long des côtes de la métropole, en Corée, le bulletin météo s’achève sur un indice un peu particulier : le 불쾌지수 ou discomfort...
21 juin 2008

Bébé Choi Superstar

Au marché de Gyeongsan (Séoul), il y a deux semaines :AJUMA (en regardant Bébé Choi) – Oh, mais qu’il est beau votre petit-fils ! BELLE-MAMAN – Merci bien.AJUMA – Il ressemble à sa maman, dis donc.BELLE-MAMAN – Oui, c’est vrai. Mais il a aussi un peu...
11 juin 2008

우 생 순 – Notre Grand Moment

우 생 순 – Notre Grand Moment
Je me doute que vous attendez tous la suite de notre première leçon de hangul (pour bientôt, promis), mais j’ai décidé de ressusciter en priorité la rubrique cinéma, en hibernation depuis cet évènement. Bien que je meure d’envie de vous parler de Iron...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>
Publicité
Archives
Publicité